"Outdoor Studio"

Yesterday, for the first time this Spring, the weather was warm enough to install my outdoor studio. The foldable table for tabletennis is just great for a big painting/printing/dyeing surface!

Even though the painted fabric turned out a bit to pale to my tast, I enjoyed working outside in the sun again.

Gestern war es zum ersten Mal warm genug in diesem Frühling mein "Aussen-Studio" zu benutzen. Der Tischtennistisch ist zum Malen/Färben/Drucken grossartig - so viel Fläche!

Auch wenn der Stoff nicht so toll wurde, habe ich mich doch gefreut, endlich wieder draussen arbeiten zu können.

Winter-Wunder-Land

Today I woke-up to this winterdream. After several weeks of wet and grey weather we finally saw the sun again!

Happy New Year  to you all!

Nach einigen Wochen geprägt von nassem und grauem Wetter, wachte ich heute bei diesem wunderbaren Wetter auf.

Es guets Neus a alli!